Man sues police over arrest